「シ」が「スィ」になってしまう学習者への指導法

篠研の篠崎大司セミナー
「ミニ実習授業あり！
　指導の引き出しが増える！みるみる発音が
　よくなる！発音指導の基本」
　　　　　　　　（2024年3月24日・31日開催）
https://www.kanjifumi.jp/hatsuonsido_seminar/

より。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

「シ」が「スィ」になってしまうこの誤用は、

シンハラ語母語話者（スリランカ）やインドネ
シア語母語話者の多くみられる誤用です。

「シ」と「スィ」の違いは、前者は調音点が
歯茎硬口蓋であるのに対し、後者はそれより
やや前よりの歯茎である点です。

従って、調音点を意識した指導となります。

位置の違いが微妙で学習者の理解が得られ
ない場合は、以下のような指導方法もあり
ます。

例）１．日本語の「シ」は、「静かに！」を
　　　　表す「シー！」の音とほぼ同じであ
　　　　ると説明する。

　　２．実際に学習者に「シー！」を言わせ
　　　　る。

　　３．その口の形を覚えた上で、「知りま
　　　　せん」「話します」「お菓子」など、
　　　　語頭・語中・語尾に「シ」を含む語
　　　　彙で発音練習をする。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

発音は、指導したからといってすぐに
改善するとは限らず、

また、一度改善しても、しばらくすると
また元に戻ってしまうこともよくあります。

それだけに、継続的な指導が必要です。

とはいえ、あまり根を詰めた指導をしても
学習者を追い詰めるだけ。

時に優しく、時にしっかりと(^_^)

自分の発音にコンプレックスを持っている
学習者は少なくありませんので、

少しずつ改善するよう、指導してあげて
くださいね(^_^)

よろしかったら、ご参加ください。

篠研の篠崎大司セミナー
「ミニ実習授業あり！
　指導の引き出しが増える！みるみる発音が
　よくなる！発音指導の基本」
　　　　　　　　（2024年3月24日・31日開催）
https://www.kanjifumi.jp/hatsuonsido_seminar/